Του Κώστα Χριστόπουλου
ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΜΗΛΑΚΗΣ &
ΡΑΦΑΕΛ ΓΚΡΗΝΜΠΕΡΓΚ, Αρχαιολογία, έθνος και φυλή: Αναμέτρηση με το παρελθόν,
αποαποικιοποίηση του μέλλοντος στην Ελλάδα και το Ισραήλ, μτφρ. Μιχάλης
Λαλιώτης, Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, σελ. 240
Μόλις από τον πρόλογό τους οι Γιάννης Χαμηλάκης και Ράφαελ Γκρήνμπεργκ μας προετοιμάζουν ότι θα δοκιμάσουν να αναμετρηθούν με «ευαίσθητα» και «δύσκολα» θέματα (σ. 13). Το έργο του πρώτου είναι ήδη γνωστό στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό και τώρα μας δίνεται η ευκαιρία να συστηθούμε με εκείνο του δεύτερου. Το αντικείμενό τους ήταν και παραμένει η αρχαιολογία. Μέσα από την πλέον των δύο αιώνων διαδρομή της, επιχειρούν να τονίσουν την ενεργοποίησή της στην υπηρεσία του εθνικισμού και του φυλετισμού, την καθοριστική για τη φύση τους διαπλοκή της με αυτούς, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά το παράδειγμα της Ελλάδας και του Ισραήλ, τις χώρες δηλαδή από τις οποίες προέρχονται οι δύο συνομιλητές. Το παραπάνω εγχείρημα αναπτύσσεται σε έναν μακροσκελή διάλογο ανάμεσά τους, με αφορμή μια προηγούμενη συνεργασία στο πλαίσιο της συνδιδασκαλίας ενός σεμιναριακού μαθήματος στο Πανεπιστήμιο Brown στις ΗΠΑ. Είναι γεγονός πως η διαλογική αυτή μορφή μοιάζει καταλληλότερη και αμεσότερη στο να αναδείξει το συγκριτικό πλαίσιο, που φέρνει διαφορετικές εκδιπλώσεις της αρχαιολογίας ως επιστήμης και ως ιδέας σε δύο ξεχωριστούς τόπους, φανερώνοντας ακόμα κάποιες παραλληλίες, αρκετές να ονομάσουν την υπόστασή της διεθνώς, πέρα και έξω από τον χώρο της ανατολικής Μεσογείου.
Το ίδιο «βλέμμα», σύμφωνα πάντοτε με τους συγγραφείς, κατέστησε έτσι τόσο την Ελλάδα όσο και το Ισραήλ όχι «αποικίες», με την παραδεδομένη πρόσληψη της λέξης, αλλά ευεργετημένες «κρυπτοαποικίες» (όρος δανεισμένος εδώ από τον Michael Herzfeld), ως αποτέλεσμα της μακράς, δυναμικής και με πολλαπλές μεταβολές στον χρόνο «διαδικασίας» αποσιώπησης, «συγκάλυψης» και «σκόπιμης απόκρυψης» μια σειράς οικονομικών και άλλων εξαρτήσεων και υποτελειών (σ. 61-63, κυρίως). Αναπόφευκτα, σαν προϊόν της εκτύλιξης του δυτικού, νεωτερικού σχεδίου, η αρχαιολογία συνετέλεσε καθοριστικά στη συγκρότηση των εθνικών ταυτοτήτων, μέσα από την ταξινόμηση και την ιεράρχηση της μνήμης, την απώθηση της πολυφυλετικότητας, την κατασκευή κάποιας «συνέχειας» και την εξιδανίκευση συγκεκριμένων όψεων ενός αποδυναμωμένου τελικά παρελθόντος, στην «αποκάθαρσή» του από άβολα υλικά κατάλοιπα, στην επιλογή δηλαδή του τί οφείλει να αποκατασταθεί και να διατηρηθεί ως «κληρονομιά» και τί να αποκαθηλωθεί (κεφ. 4). Επιφορτίστηκε, με άλλα λόγια, το έργο να διακρίνει οριστικά τί ανταποκρίνεται –συμβολικά, καταγωγικά, ακόμα και βιολογικά– στο «εθνικό», εντόπιο, αυτόχθον, ιδιόκτητο και, άρα, «νόμιμο», ώστε να αναγνωριστεί, να επιβληθεί και να προβληθεί τόσο εσωτερικά όσο και στο εξωτερικό. Στις περιπτώσεις που εξετάζονται εδώ, προφανώς, ο παραπάνω εθνοποιητικός μηχανισμός υπήρξε εξαρχής ετεροκαθορισμένος, καθότι εξαρτώμενος και, κατ’ επέκταση, ελεγχόμενος από σχολές ή ιδρύματα των μεγάλων δυτικών δυνάμεων.
Αν και ο φόβος κάθε λογής παρεκβάσεων δηλώνει διαρκώς παρών, το όλο εγχείρημα κατορθώνει να επιμείνει στα ουσιώδη. Φωτίζει, εντούτοις, όψεις ή προεκτάσεις γενικότερων ζητημάτων, ιστορικών, όπως, για παράδειγμα, ο Εμφύλιος πόλεμος στην Ελλάδα, άλλοτε διαρκών, την εμπορευματοποίηση ας πούμε των περισσότερων εκδηλώσεων του καθημερινού βίου ή την επέλαση του τουρισμού και, κάποτε, περισσότερο επίκαιρων, ανάμεσά τους τη μεταναστευτική κρίση των τελευταίων ετών ή επειγόντων, σαν αυτό του σημερινού αιματοκυλίσματος στη Λωρίδα της Γάζας. Καταφέρνει, μάλιστα, να αποφύγει δύο σκοπέλους. Από τη μία πλευρά, το βιβλίο απευθύνεται εξίσου στο ευρύ κοινό, χωρίς ωστόσο να απορρίπτει το πλέον εξειδικευμένο και ενημερωμένο πάνω στις πολλαπλές πολιτισμικές, πολιτικές, ιδεολογικές και άλλες επιπλοκές της αρχαιολογίας τους τελευταίους δύο αιώνες. Ακόμα περισσότερο, όμως, αποστασιοποιείται από τις τετριμμένες αναγνώσεις ή τις παρεξηγημένες, έωλες χρήσεις βεβαρυμμένων όρων, της «αποικιοποίησης» ή της «κρυπτοαποικίας» πρώτα και κύρια, ανανοηματοδοτώντας τους κριτικά στις πραγματικές και μετρημένες τους διαστάσεις.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου